Cucumber Melon White Balsamic
Saumon et asperges à la sauce crémeuse à l'aneth
L'aneth et le citron sont les saveurs idéales pour cette recette de saumon sauvage et de pâtes. L'huile d'olive à l'aneth Della Terra est utilisée aussi bien pour le saumon que pour les pâtes fraîches qui l'accompagnent.
- 1 livre de filets de saumon sauvage frais
- 1 botte d'asperges fines et tendres, tiges ligneuses retirées
- 1 livre de pâtes séchées (pappardelle ou pâtes fettuccine à l'aneth fraîches)
- 1 échalote, finement émincée
- 1 gousse d'ail hachée
- 1/2 tasse de vin blanc sec
- 2 tasses de crème épaisse
- 5 cuillères à soupe d'huile d'olive à l'aneth Della Terra
- 3 cuillères à soupe de jus de citron fraîchement pressé
- 1 cuillère à soupe d'aneth frais et/ou de persil plat pour la garniture
- sel et poivre fraîchement moulu au goût
Frottez le saumon et mélangez les asperges avec 2 cuillères à soupe d'huile d'olive à l'aneth Della Terra et 1 cuillère à soupe de jus de citron. Assaisonnez généreusement le saumon et les asperges de sel et de poivre fraîchement moulu. Faites griller ou rôtir jusqu'à ce que le saumon et les asperges soient cuits à point, en veillant à ce qu'ils restent légèrement sous-cuits. L'important est de bien saisir le saumon et les asperges à l'extérieur. Après la cuisson, coupez les asperges en tronçons de 5 cm et effilochez le saumon en gros morceaux. Réservez.
Portez une grande casserole d'eau salée à ébullition. Faites cuire les pâtes sèches selon les instructions sur l'emballage. Si vous utilisez des pâtes fraîches, faites-les cuire pendant deux minutes et égouttez-les bien.
Dans une sauteuse, faites chauffer deux cuillères à soupe d'huile d'olive à l'aneth Della Terra à feu moyen. Ajoutez les échalotes émincées et faites-les revenir jusqu'à ce qu'elles soient tendres. Ajoutez l'ail et poursuivez la cuisson pendant une minute, en veillant à ne pas le brûler. Ajoutez le vin et le reste du jus de citron. Laissez mijoter jusqu'à ce que le liquide ait réduit de moitié. Incorporez la crème et le reste d'huile d'olive à l'aneth Della Terra. Remuez jusqu'à ce que la sauce épaississe. Salez et poivrez à votre convenance.
Pour servir, ajoutez les asperges à la sauce dans la poêle et poursuivez la cuisson pendant deux minutes, en veillant à ce qu'elles ne soient pas trop cuites. Ajoutez les morceaux de saumon et faites-les réchauffer délicatement, sans les écraser. Versez la sauce sur les pâtes égouttées et servez garni d'aneth et/ou de persil plat.
Related posts
A fresh, hearty kale salad with raspberries, feta, and a bright raspberry balsamic dressing. Balanced with lemon olive oil, it’s crisp, vibrant, and made for warm-weather meals that still feel satisfying.
Bold chocolate, tangy blueberry balsamic, and a hint of earthy matcha come together in this rustic bundt cake. Topped with thick, swirled matcha buttercream, it’s a dessert that’s layered, approachable, and just a little unexpected.
Transformez de simples champignons en un accompagnement spectaculaire grâce à ces champignons rôtis au xérès, au romarin et à l'ail, agrémentés de vinaigre de xérès Pedro Ximénez de Della Terra.
Fluffy, maple-kissed pancakes with Bourbon Maple Dark Balsamic and caramelized fruit. A cozy, slow brunch recipe made for the morning after and those lingering, golden moments.
A seasonal apple balsamic brine for pork or poultry, combining Gala Red Apple Dark Balsamic, apple cider vinegar, and warm autumn aromatics for juicy, flavourful results.
Vanilla ice cream gets an unexpected upgrade with Espresso Dark Balsamic and Italian Lemon Extra Virgin Olive Oil. Rich, bright, and just a little indulgent — a simple dessert that feels quietly elevated.
Voici un steak d'une simplicité absolue : mariné dans un vinaigre balsamique à l'espresso, grillé jusqu'à obtenir une croûte caramélisée, puis agrémenté de fromage bleu et de fleur de sel. C'est le goût des réunions estivales : sans chichis, savoureux et parfait à partager pieds nus dans le jardin.
Notre César sans alcool d'inspiration italienne — une version audacieuse et acidulée du classique, préparée avec notre vinaigre balsamique foncé aux herbes italiennes. Savoureux, rafraîchissant et totalement sans alcool. Parfait pour un brunch, une pause au parc ou simplement pour savourer un mocktail original lors d'une pause en milieu de journée.
Sogno di Napoli Pizza with balsamic tomato sauce, fresh mozzarella, olives, and Italian Herbs of Naples Dark Balsamic for rich Neapolitan-inspired flavour.
A hearty sweet potato and black bean chili with smoky chipotle heat and a rich finish of Espresso Balsamic Vinegar. Sweet, spicy, and perfect for cozy meals.
Festifs et délicieux, ces biscuits à l'avoine aux canneberges, poires et oranges sanguines sont une version vraiment unique d'une recette classique !
Ce délicieux bol de riz à la truite regorge de saveurs umami grâce à notre vinaigre balsamique foncé à la mûre , extrêmement polyvalent, à notre huile de sésame grillé et à notre huile d'olive extra vierge de qualité supérieure . Parfaitement rassasiant, il peut être servi au déjeuner ou au dîner.
Ce délicieux dessert d'été léger est l'une de nos recettes préférées, tirée du livre « The Olive Oil & Vinegar Lover's...
Inspirée de la recette classique de la salade sicilienne, cette salade de fenouil et d'orange râpée est un véritable rayon de soleil dans l'assiette ! Délicieux mélange de saveurs sucrées et juteuses et de croquant savoureux, cette salade rafraîchissante est un accompagnement parfait.
Mediterranean lamb meatball bowl with parsnip fries, fresh vegetables, feta, and Smeralda Green Apple White Balsamic vinaigrette for elevated comfort food.
Spectaculaire et délicieux !
Cette recette, à base de notre vinaigre balsamique blanc à l'abricot et d'huile d'olive extra vierge, deviendra vite un incontournable. La douce saveur du vinaigre balsamique à l'abricot rehausse ce plat et se marie à merveille avec les crevettes. Envie de varier les plaisirs ? Remplacez les crevettes par d'autres fruits de mer comme des pétoncles, du crabe ou du homard.
Bourbon Maple Stuffed Acorn Squash with quinoa, chickpeas, toasted seeds, and dried cranberries for a hearty plant-based fall dinner full of flavour.
A refreshing, fruit-forward iced tea infused with a strawberry pineapple shrub and layered with green tea and balsamic. Juicy, lightly tangy, and incredibly refreshing, it’s a relaxed summer sip made for lingering afternoons.
There’s something irresistible about spring vegetables just kissed by a hot pan — crisp asparagus, sweet peas, and tender carrots brought to life with Basil Infused Olive Oil. Finished with a vibrant basil-mint salsa verde and a splash of Pinot Noir White Balsamic, this dish feels fresh, green, and full of brightness in every bite.
This is spring comfort, reimagined. Creamy risotto infused with a bright pea pesto that tastes like the season itself. Each spoonful is rich and velvety, then lifted by crisp asparagus and sweet snap peas just barely kissed by the pan. Finished simply, it’s the kind of dish that feels both indulgent and refreshingly green at the same time.
A bold, herb-infused steak marinade layered with garlic, thyme, rosemary, and rich balsamic. This rib-eye is deeply flavourful, beautifully seared, and finished with a touch of Traditional Dark Balsamic for a restaurant-worthy finish at home.
Smoky grilled vegetables tossed with fluffy Israeli couscous and finished in a bright Mango White Balsamic dressing. This dish is fresh, colourful, and full of sweet-savoury balance with just a hint of char from the grill.
Fluffy banana pancakes with crisp edges and a soft centre, made with Butter Infused Olive Oil and topped with Bourbon Maple Dark Balsamic or maple syrup. A simple, cosy breakfast worth making twice.
Smoky chipotle olive oil, tender ground meat, and cauliflower pearls come together in this fast, flavour-packed skillet. Finished with salsa, spices, and fresh toppings, it’s a bold and satisfying low-prep weeknight meal.
Citrus-marinated flank steak with kiwi, Sicilian Lemon Balsamic, and Blood Orange Olive Oil for a tender, vibrant grilled main.
A light and zesty shrimp spaghetti with cherry tomatoes, garlic, herbs, and Lemon Olive Oil for a fresh Mediterranean-style pasta.
Peach Balsamic Parmesan Chicken coated in crispy breadcrumbs and parmesan, grilled until golden with Herbes de Provence Olive Oil for a simple savoury main.